Hanno dato esito positivo i colloqui che si sono conclusi oggi a Maghaberry con la fine della dirty protest iniziata la Domenica di Pasqua da una trentina di prigionieri repubblicani detenuti nella Roe House del carcere. I dettagli dell’accordo restano ‘confidenziali’, ma trapelano i primi dettagli. Concessa la libertà di associazione, raggiunta un’intesa sulla sospensione del strip searching (perquisizione corporale) e concesso l’utilizzo del campo da calcio.

Il comunicato emesso dichiara: “La discussione si è basata sulla preoccupazione per i diritti e il benessere dei detenuti, tutelando la sicurezza degli ufficiali carcerari e il mantenimento del livello di massima sicurezza della prigione di Maghaberry. “Questo dialogo ha portato ad un esito positivo e ad un accordo per consentire la fine della protesta all’interno della Roe House “.

From August 2010, the FELTRINELLI bookstore located just hundred meters from St. Peter’s Basilica, will stock the republican paper SAOIRSE.

FELTRINELLI, owning 97 bookstores, is Italy’s major distributor of books and music. In Rome, there are 17 FELTRINELLI bookstores. FELTRINELLI ranges in it proposal from culture to history, from economics to political publications. An extensive area is dedicated to foreign books. Among those a discreet number of books concerning Irish history and politics can be found.

FELTRINELLIs company published the Italian edition of Bobby Sand’s “One day in my life” (“Il diario di Bobby Sands”).

Massimiliano Vitelli, RSF spokeperson in Italy said: “I wish to thank the management of FELTRINELLI for accepting our proposal. I believe that such an important distribution post for SAOIRSE, right in the center of Rome and in such an important Bookstore is a leap ahead in the direction of getting our paper out to the people, and to deliver the Republican voice to the widest audience.

LA FELTRINELLI - viale Giulio Cesare, 88 - 00192 Roma

A distanza di 29 anni dalla morte, dopo migliaia di caduti, dopo che il Good Friday Agreement ha messo fine alla guerra civile nel Nord dell’Irlanda, dopo che il murale che lo ritrae è divenuto meta turistica, il mito di Bobby Sands è ancora vivo. Marce di commemorazione e manifestazioni sono attese a Belfast e un po’ in tutte le sei contee per oggi. Ma già da giorni si susseguono gli eventi di celebrazione.

Massimiliano Vitelli, portavoce per l’Italia del Repubblican Sinn Féin, il partito nato dopo la scissione con lo Sinn Féin di Gerry Adams, spiega perché la figura del giovane repubblicano è ancora attuale: “Bobby Sands va ricordato perché ha portato avanti ideali senza compromessi, perché ha dato e dà tuttora un senso di appartenenza a chi lotta per la causa repubblicana, anche dopo la scissione tra Provisional Sinn Féin e Repubblican Sinn Féin. Sinn Féin, che noi preferiamo chiamare Provisional, ha tradito gli ideali di Bobby Sands”.

Che senso ha ancora oggi il repubblicanesimo duro e puro? C’è una “devolution” in corso a Stormont, il Parlamento nordirlandese, dei poteri di giustizia e polizia…

Chi vive nelle sei contee conosce la discriminazione in atto verso i repubblicani. Sa bene che ci sono attacchi settari ogni giorno, vede le differenze di gestione da parte del governo dei quartieri cattolici e protestanti… Quanto a Stormont, non dovrebbe esistere. È il simbolo dell’ultima colonizzazione europea ancora in atto.

Una piccola esplosione avvenuta nella notte nei pressi della stazione di polizia a Lurgan

L’intera stazione della RUC di Lurgan (contea di Armagh) è stata cordonata, dopo l’esplosione di un piccolo ordigno. E’ stato riportato che l’attacco è avvenuto alle 23.30 circa del 4 maggio. Non si ha notizie di feriti, e testimoni oculari hanno affermato che l’edificio non ha subito danni.

Esplosa pipe bomb nei pressi dell’abitazione di un ufficiale della RUC

Nuovamente un uomo del RUC minacciato da un attacco intimidatorio. Una pipe bomb è stata lanciata all’esterno della casa di un ufficiale della RUC. L’attacco è avvenuto a Newry, alle 22.35 di ieri sera. L’uomo aveva udito un rumore nei pressi della finestra e stava uscendo per rassicurarsi della situazione, quando l’ordigno è esploso. Nessun ferito, solo i vetri rotti della finestra e lievi danni ad una parete. L’ordigno è attualmente sottoposto ad indagine. (thefivedemands.org)

Un importante operazione a South Armagh ha portato all’arresto di ben sette persone accusate di atti terroristici.

Un arresto a Derry, un arresto a Strabane. Entrambi gli uomini sono stati portati alla stazione di polizia di Antrim per gli interrogatori. In precedenza tre persone sono state arrestate a Newry, in South Armagh; mentre altre due sono state fermate nella Repubblica, nell’ambito della stessa indagine.

Un portavoce della PSNI ha riferito che: “La PSNI continua a lavorare a stretto contatto con i nostri colleghi della Garda in operazioni contro l’attività repubblicana dissidente”. I dissidenti arrestati sono stati accusati di una serie di attacchi nel south Armagh nel corso delle ultime settimane. Al momento sono trattenuti alla stazione di Antrim per essere sentiti.

Lo scorso mese, un’autobomba è esplosa all’esterno di una stazione di polizia di Newtownhamilton, ferendo due persone. C’è il dubbio che quest’ondata di arresti possano rappresentare una risposta alle critiche di inefficenza rivolte alla PSNI recentemente. (thefivedemands.org)