Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/.sites/552/site1907/web/db1/libraries/joomla/filter/filterinput.php on line 501

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/.sites/552/site1907/web/db1/libraries/joomla/filter/filterinput.php on line 503
El RSF denuncia las detenciones recientes de 5 de sus miembros en Lurgan/Craigavon
Start Republican Sinn Féin Spanish El RSF denuncia las detenciones recientes de 5 de sus miembros en Lurgan/Craigavon

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/.sites/552/site1907/web/db1/libraries/joomla/filter/filterinput.php on line 501

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/.sites/552/site1907/web/db1/libraries/joomla/filter/filterinput.php on line 503
El RSF denuncia las detenciones recientes de 5 de sus miembros en Lurgan/Craigavon PDF Print E-mail
Saturday, 12 April 2014 15:20

Las detenciones de miembros Republican Sinn Féin en su bastión de Lurgan/Craigavon, tienen "motivos políticos" según el propio partido.


Nota de prensa / Preas Ráiteas

Cinco miembros del Republican Sinn Féin en el área de Lurgan / Craigavon ?, Condado de Armagh, fueron detenidos el 2 de abril de 2014.

El área se inundó de miembros fuertemente armados de la RUC / PSNI, acompañados de personal de paisano de la Special Branch/MI5 a las 5.45am. Las redadas se llevaron a cabo en varias casas nacionalistas y se hicieron cinco detenciones. Artículos del mobiliario sufrieron daños en algunas casas y en una casa en un edificio anexo en construcción los cimientos de hormigón fueron removidos.

Las computadoras y los teléfonos fueron tomadas y en una casa un miembro de la RUC cogió el equipo de un niño que lo estaba usando para sus exámenes. También se tomaron documentos.

Durante la redada en Drumbeg un hijo de siete años de edad, de uno de los dueños fue al auto de su madre para conseguir su abrigo. Un miembro fuertemente armado de la RUC / PSNI con su arma en la mano corrió hacia el coche y estuvo a punto de registrar al niño cuando la madre salió corriendo de la casa y le impidió llevar a cabo el cacheo.

Más adelante en el día se les impidió a dos miembros del Republican Sinn Féin visitar a un prisionero de guerra en Maghaberry cuando el perro (especialista en detectar sustancias o explosivos) se sentó junto a la mujer. El tirón habitual de la cadena por parte de los guardianes de la prisión aseguró que el perro se sentase junto a la mujer.

Un portavoz del Republican Sinn Féin dice que es era bastante obvio que los arrestos y la confiscación de los teléfonos móviles y las computadoras tenía motivaciones políticas, en un intento de perturbar la organización de la conmemoración de Pascua en Lurgan. El Republicano Sinn Féin condena estas detenciones y promete que no va a ser disuadido para organizar los preparativos para la conmemoración Pascua el Sábado Santo en Lurgan.

Crioch / Final

 

Translation: El norte de Irlande Blogspot (Spanish State)

 

 

Presidential Address 2012

Easter Commemoration

Saoirse

Issue number 305 | September 2012
Issue number 304 | August 2012
Issue number 303 | July 2012